{"id":1432,"date":"2026-03-28T06:27:33","date_gmt":"2026-03-28T06:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/for-patients\/health-information\/measles\/"},"modified":"2026-04-11T04:00:19","modified_gmt":"2026-04-11T04:00:19","slug":"measles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/for-patients\/health-information\/measles\/","title":{"rendered":"For Patients Suspected of Having Measles"},"content":{"rendered":"<p><!-- Language Navigation --><\/p>\n<p class=\"lang-nav\">\n<strong>Language:<\/strong><br \/>\n<a href=\"#en\">English<\/a> \/<br \/>\n<a href=\"#zh\">\u4e2d\u6587<\/a> \/<br \/>\n<a href=\"#vi\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a> \/<br \/>\n<a href=\"#id\">Bahasa Indonesia<\/a> \/<br \/>\n<a href=\"#ne\">\u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940<\/a> \/<br \/>\n<a href=\"#tl\">Tagalog<\/a> \/<br \/>\n<a href=\"#ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a> \/<br \/>\n<a href=\"#fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a>\n<\/p>\n<p><!-- ================= English ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"en\">\n<h2>For Patients Suspected of Having Measles<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>Important Notice<\/strong><br \/>\n      Measles is a highly contagious disease that spreads through the air and can easily infect people nearby.<br \/>\n      If you have symptoms that may suggest measles, please contact us <strong>before coming to the hospital<\/strong>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>Please contact us in advance using one of the following methods:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\">\n<h3>Do you have any of the following symptoms?<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>Fever<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>Cough or runny nose<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>Red or bloodshot eyes<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>White spots inside the mouth<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>Rash spreading from the face to the rest of the body<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>Recently visited an area with a measles outbreak<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>Been in contact with someone who is infected or suspected of being infected<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"op-divider\">\n<p><!-- ================= Chinese ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"zh\">\n<h2>\u7591\u4f3c\u9ebb\u75b9\u60a3\u8005\u987b\u77e5<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>\u91cd\u8981\u63d0\u793a<\/strong><br \/>\n      \u9ebb\u75b9\u662f\u4e00\u79cd\u901a\u8fc7\u7a7a\u6c14\u4f20\u64ad\u3001\u4f20\u67d3\u6027\u6781\u5f3a\u7684\u75be\u75c5\u3002<br \/>\n      \u5982\u679c\u60a8\u51fa\u73b0\u7591\u4f3c\u9ebb\u75b9\u7684\u75c7\u72b6\uff0c\u8bf7<strong>\u5728\u6765\u533b\u9662\u4e4b\u524d<\/strong>\u5148\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>\u8bf7\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u63d0\u524d\u8054\u7cfb\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\">\n<h3>\u60a8\u662f\u5426\u6709\u4ee5\u4e0b\u75c7\u72b6\uff1f<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>\u53d1\u70e7<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>\u54b3\u55fd\u6216\u6d41\u9f3b\u6d95<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>\u773c\u775b\u53d1\u7ea2\u6216\u5145\u8840<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>\u53e3\u8154\u5185\u51fa\u73b0\u767d\u8272\u6591\u70b9<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>\u76ae\u75b9\u4ece\u9762\u90e8\u5f00\u59cb\u6269\u6563\u5230\u5168\u8eab<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>\u6700\u8fd1\u53bb\u8fc7\u9ebb\u75b9\u6d41\u884c\u5730\u533a<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>\u63a5\u89e6\u8fc7\u786e\u8bca\u8005\u6216\u7591\u4f3c\u611f\u67d3\u8005<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"op-divider\">\n<p><!-- ================= Vietnamese ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"vi\">\n<h2>D\u00e0nh cho b\u1ec7nh nh\u00e2n nghi ng\u1edd m\u1eafc b\u1ec7nh s\u1edfi<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>Th\u00f4ng b\u00e1o quan tr\u1ecdng<\/strong><br \/>\n      S\u1edfi l\u00e0 b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m r\u1ea5t d\u1ec5 l\u00e2y qua \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng kh\u00ed.<br \/>\n      N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 c\u00e1c tri\u1ec7u ch\u1ee9ng nghi ng\u1edd m\u1eafc s\u1edfi, vui l\u00f2ng <strong>li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn b\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/strong>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>Vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc qua m\u1ed9t trong c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c sau:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\">\n<h3>B\u1ea1n c\u00f3 c\u00e1c tri\u1ec7u ch\u1ee9ng sau kh\u00f4ng?<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>S\u1ed1t<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>Ho ho\u1eb7c s\u1ed5 m\u0169i<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>M\u1eaft \u0111\u1ecf ho\u1eb7c sung huy\u1ebft<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>\u0110\u1ed1m tr\u1eafng trong mi\u1ec7ng<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>Ph\u00e1t ban lan t\u1eeb m\u1eb7t ra to\u00e0n th\u00e2n<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>G\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c c\u00f3 d\u1ecbch s\u1edfi<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>\u0110\u00e3 ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec5m b\u1ec7nh ho\u1eb7c nghi nhi\u1ec5m<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"op-divider\">\n<p><!-- ================= Indonesian ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"id\">\n<h2>Untuk Pasien yang Diduga Menderita Campak<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>Pemberitahuan Penting<\/strong><br \/>\n      Campak adalah penyakit yang sangat menular dan dapat dengan mudah menyebar melalui udara kepada orang-orang di sekitar.<br \/>\n      Jika Anda memiliki gejala yang mengarah pada campak, harap <strong>hubungi kami sebelum datang ke rumah sakit<\/strong>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>Silakan hubungi kami terlebih dahulu melalui salah satu metode berikut:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\">\n<h3>Apakah Anda memiliki salah satu gejala berikut?<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>Demam<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>Batuk atau pilek<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>Mata merah atau iritasi<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>Bintik-bintik putih di dalam mulut<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>Ruam yang menyebar dari wajah ke seluruh tubuh<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>Baru-baru ini mengunjungi daerah dengan wabah campak<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>Pernah kontak dengan orang yang terinfeksi atau diduga terinfeksi<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"op-divider\">\n<p><!-- ================= Nepali ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"ne\">\n<h2>\u0926\u093e\u0926\u0941\u0930\u093e \u0936\u0902\u0915\u093e \u092d\u090f\u0915\u093e \u092c\u093f\u0930\u093e\u092e\u0940\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/strong><br \/>\n      \u0926\u093e\u0926\u0941\u0930\u093e \u0939\u093e\u0935\u093e\u092c\u093e\u091f \u0938\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917 \u0939\u094b \u0930 \u091b\u0947\u0909\u091b\u093e\u0909\u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938\u0939\u0930\u0942\u092e\u093e \u0938\u091c\u093f\u0932\u0948 \u0938\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u094d\u091b\u0964<br \/>\n      \u092f\u0926\u093f \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u092e\u093e \u0926\u093e\u0926\u0941\u0930\u093e\u0938\u0901\u0917 \u092e\u093f\u0932\u094d\u0928\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u0939\u0930\u0942 \u091b\u0928\u094d \u092d\u0928\u0947, \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e <strong>\u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932 \u0906\u0909\u0928\u0941 \u0905\u0918\u093f \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u093e\u0908 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938\u094d<\/strong>\u0964\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e\u092c\u093e\u091f \u092a\u0939\u093f\u0932\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938\u094d:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\">\n<h3>\u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u092e\u093e \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u091b?<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>\u091c\u094d\u0935\u0930\u094b<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>\u0916\u094b\u0915\u0940 \u0935\u093e \u0928\u093e\u0915 \u092c\u0917\u094d\u0928\u0941<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>\u0906\u0901\u0916\u093e \u0930\u093e\u0924\u094b \u0939\u0941\u0928\u0941 \u0935\u093e \u0938\u0941\u0928\u094d\u0928\u093f\u0928\u0941<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>\u092e\u0941\u0916\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947\u0924\u093e \u0926\u093e\u0917\u0939\u0930\u0942<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>\u0905\u0928\u0941\u0939\u093e\u0930\u092c\u093e\u091f \u0938\u0941\u0930\u0941 \u092d\u090f\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930\u092d\u0930 \u092b\u0948\u0932\u093f\u0928\u0947 \u0921\u093e\u092c\u0930<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>\u0939\u093e\u0932\u0948 \u0926\u093e\u0926\u0941\u0930\u093e \u092b\u0948\u0932\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e \u0917\u090f\u0915\u094b<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924 \u0935\u093e \u0936\u0902\u0915\u093e\u0938\u094d\u092a\u0926 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0938\u0901\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0930\u094d\u0915 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"op-divider\">\n<p><!-- ================= Tagalog ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"tl\">\n<h2>Para sa mga Pasyenteng Pinaghihinalaang may Tigdas<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>Mahalagang Paalala<\/strong><br \/>\n      Ang tigdas ay isang lubhang nakahahawang sakit na kumakalat sa hangin at madaling makahawa sa mga taong nasa paligid.<br \/>\n      Kung mayroon kang mga sintomas na maaaring nagpapahiwatig ng tigdas, mangyaring <strong>makipag-ugnayan muna sa amin bago pumunta sa ospital<\/strong>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>Mangyaring makipag-ugnayan muna gamit ang isa sa mga sumusunod na paraan:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\">\n<h3>Mayroon ka ba ng alinman sa mga sumusunod na sintomas?<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>Lagnat<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>Ubo o sipon<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>Pulang mata o namumulang mata<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>Mga puting batik sa loob ng bibig<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>Pantal na kumakalat mula sa mukha hanggang sa buong katawan<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>Kamakailan ay nagpunta sa lugar na may paglaganap ng tigdas<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>Nakipag-ugnayan sa taong may impeksiyon o pinaghihinalaang may impeksiyon<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"op-divider\">\n<p><!-- ================= Arabic ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"ar\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\">\n<h2>\u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0625\u0635\u0627\u0628\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0635\u0628\u0629<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>\u062a\u0646\u0628\u064a\u0647 \u0645\u0647\u0645<\/strong><br \/>\n      \u0627\u0644\u062d\u0635\u0628\u0629 \u0645\u0631\u0636 \u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0649 \u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629.<br \/>\n      \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u062f\u064a\u0643\u0645 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0642\u062f \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0628\u0629\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 <strong>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649<\/strong>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>\u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0628\u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\" dir=\"rtl\" lang=\"ar\">\n<h3>\u0647\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643\u0645 \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629\u061f<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>\u062d\u0645\u0651\u0649<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>\u0633\u0639\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0633\u064a\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>\u0627\u062d\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0642\u0627\u0646\u0647\u0645\u0627<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>\u0628\u0642\u0639 \u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0645<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>\u0637\u0641\u062d \u062c\u0644\u062f\u064a \u064a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0633\u0645<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0628\u0629<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>\u0645\u062e\u0627\u0644\u0637\u0629 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647 \u0628\u0625\u0635\u0627\u0628\u062a\u0647<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"op-divider\">\n<p><!-- ================= Persian ================= --><\/p>\n<section class=\"op-section\" id=\"fa\" dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\n<h2>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f<\/h2>\n<div class=\"op-alert\">\n<p>\n      <strong>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u0645\u0647\u0645<\/strong><br \/>\n      \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u0627\u06af\u06cc\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0647\u0648\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0631\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n      \u0627\u06af\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b <strong>\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f<\/strong>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ls-contact-icons\">\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/lin.ee\/GRXNFOG\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-line\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">LINE<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/818070945976\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-brands fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">WhatsApp<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<li>\n      <a href=\"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/contact.html\" class=\"ls-contact-icon ls-contact-icon--mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        <i class=\"fa-regular fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i><br \/>\n        <span class=\"sr-only\">Online contact form<\/span><br \/>\n      <\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"op-infobox\" dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f<\/h3>\n<ul class=\"op-infobox-list\">\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">1<\/span>\n<div>\u062a\u0628<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">2<\/span>\n<div>\u0633\u0631\u0641\u0647 \u06cc\u0627 \u0622\u0628\u0631\u06cc\u0632\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u06cc<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">3<\/span>\n<div>\u0642\u0631\u0645\u0632\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0647\u0627<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">4<\/span>\n<div>\u0644\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062f\u0647\u0627\u0646<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">5<\/span>\n<div>\u0628\u062b\u0648\u0631\u0627\u062a \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0646 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">6<\/span>\n<div>\u0633\u0641\u0631 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u0633\u0631\u062e\u06a9 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"op-infobox-icon\">7<\/span>\n<div>\u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u062f \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u06cc\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Language: English \/ \u4e2d\u6587 \/ Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \/ Bahasa Indonesia \/ \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \/ Tagalog \/ \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \/ \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc For Patients Suspected of Having Measles Important Notice Measles is a highly contagious disease that spreads through the air and can easily infect people nearby. If you have symptoms that may suggest measles, please contact us before [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1083,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1432","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1437,"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1432\/revisions\/1437"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kishiwada.tokushukai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}